L. F. Veríssimo*
A alma ibérica se divide em duas, uma mais caliente e a outra menos.
Portugal é uma Espanha ponderada. A divisão está evidente na tourada,
essa metáfora para todas as dicotomias humanas. Na Espanha matam o
touro, em Portugal apenas o irritam. Ainda não se chegou a um acordo
sobre o que, exatamente, toureiro e touro simbolizam. A metáfora não é
clara. Razão x instinto? Cultura x natureza? Civilização x força bruta?
Ou – como li em algum lugar – tudo não passa de um ritual de sedução,
com o Homem subjugando a Mulher, a Besta Primeva e todos os seus
terrores, numa espécie de tango sangrento em que não falta uma
penetração no fim? Ou o toureiro gracioso é a mulher estilizada e o
touro resfolgante uma paródia de homem? Enfim, seja o que for que se
decide numa arena de touros, os espanhóis terminam o ritual, os
portugueses deixam pra lá.
Na Argentina, os líderes militares da época da repressão foram processados e as atrocidades cometidas pela ditadura punidas, ou pelo menos amplamente discutidas. No Chile, aos poucos a história ainda mal contada do governo Pinochet se incorpora à história oficial do país – para ser reconhecida e expiada, para que reconciliação não signifique absolvição e para que nunca mais se repita. No Brasil, a repressão foi menos assassina do que na Argentina e no Chile – se é que se pode falar em graduações de barbaridade – e ninguém ainda teve que dar muitas explicações. No caso, a simpática irresolução portuguesa desserve a História. Pois, se o touro continua vivo, o que há para expiar? Aqui, até agora, venceu o deixa-pra-lá-ismo.
Já que temos que ser ibéricos, o que é melhor, ser português ou espanhol? Os espanhóis parecem viver mais perto do coração selvagem da vida. Os portugueses preferem menos drama e menos sangue. Voltando ao touro: uma tourada espanhola sempre acaba com o animal morto, com uma resolução. Uma tourada portuguesa pode ser um espetáculo emocionante, mas o touro sobrevive e nada se resolve. E ainda se discute se convém irritar o touro.
Na Argentina, os líderes militares da época da repressão foram processados e as atrocidades cometidas pela ditadura punidas, ou pelo menos amplamente discutidas. No Chile, aos poucos a história ainda mal contada do governo Pinochet se incorpora à história oficial do país – para ser reconhecida e expiada, para que reconciliação não signifique absolvição e para que nunca mais se repita. No Brasil, a repressão foi menos assassina do que na Argentina e no Chile – se é que se pode falar em graduações de barbaridade – e ninguém ainda teve que dar muitas explicações. No caso, a simpática irresolução portuguesa desserve a História. Pois, se o touro continua vivo, o que há para expiar? Aqui, até agora, venceu o deixa-pra-lá-ismo.
Já que temos que ser ibéricos, o que é melhor, ser português ou espanhol? Os espanhóis parecem viver mais perto do coração selvagem da vida. Os portugueses preferem menos drama e menos sangue. Voltando ao touro: uma tourada espanhola sempre acaba com o animal morto, com uma resolução. Uma tourada portuguesa pode ser um espetáculo emocionante, mas o touro sobrevive e nada se resolve. E ainda se discute se convém irritar o touro.
-------------------
* Escritor. Cronista da ZH
Fonte: ZH on line, 03/06/2013
Imagem da Internet
Nenhum comentário:
Postar um comentário